NextKolayHANDBUCH
Zur App

Design und Sprache

Zuletzt aktualisiert 11. November 2026

Ein Design wählen, die Sprache der Anwendung ändern und was sich mit der Sprache ändert.

#Design

  1. Designmenü öffnen

    Klicken Sie auf das Farbpalettensymbol rechts in der oberen Leiste; das Menü Design öffnet sich.

  2. Design wählen

    Die Seite wird mit dem gewählten Design neu geladen.

DesignAussehen
NextKolayHell (Standard)
SandHell, warme Töne
NachtDunkel
GraphitDunkel, neutrales Grau
MarineblauDunkel, Blaugrau

#Sprache

  1. Sprachmenü öffnen

    Klicken Sie auf das Sprachsymbol rechts in der oberen Leiste; das Menü Sprache öffnet sich. Auf der Anmelde- und Registrierungsseite befindet sich die Sprachauswahl ganz unten.

  2. Sprache wählen

    Türkçe, English oder Deutsch. Die Seite wird in der gewählten Sprache neu geladen.

#Was ändert sich mit der Sprache?

  • Menüs, Schaltflächen, Überschriften, Benachrichtigungen und Fehlermeldungen erscheinen in der gewählten Sprache.
  • Beträge und Datumsangaben folgen dem Format der Sprache: auf Deutsch 4.800,00 ₺ und 21.10.2026 13:15, auf Englisch ₺4,800.00 und 10/21/2026 1:15 PM.
  • Seitenadressen ändern sich nicht.
  • Von Ihnen eingegebene Daten wie Kunden- und Produktnamen werden nicht übersetzt.
Wie lange bleibt Ihre Auswahl erhalten?

Design und Sprache gelten für Ihre Sitzung. Nach Ablauf der Sitzung öffnet sich die Anwendung auf Türkisch mit dem Design NextKolay.